BDU:2022-07324 (CVE-2022-31698) — уязвимость обработчика службы содержимого resourcebundle программного обеспечения управления виртуальной инфраструктурой VMware
По данным БДУ ФСТЭК России, по состоянию на 22.12.2022.
Высокий — 8.6/10 Устранена
Уязвимость обработчика службы содержимого resourcebundle программного обеспечения управления виртуальной инфраструктурой VMware vCenter Server связана с выполнением цикла без достаточного ограничения количества его выполнения. Эксплуатация уязвимости может позволить нарушителю, действующему удалённо, вызвать отказ в обслуживании
Кого касается и что делать
- Уязвимое ПО: VMware vCenter Server (Broadcom) — версии от 6.5 до 6.5 U3u, от 7.0 до 7.0 U3i, от 6.7 до 6.7.0 U3s; VMware Cloud Foundation (Broadcom) — версии от 4.0 до KB90336, от 3.0 до KB90336
- Что делать: уязвимость устранена производителем — применить исправления: www.vmware.com
Сведения об уязвимости
| Идентификаторы | BDU:2022-07324 · CVE-2022-31698 |
| Уровень опасности | Высокий (базовая оценка CVSS 3.1 — 8.6; CVSS 2.0 — 7.8) |
| Вектор CVSS 3.1 | AV:N/ атака по сети, низкая сложность, без прав, без участия пользователя, затрагивает смежные компоненты, высокое влияние на доступность |
| Наименование ФСТЭК | Уязвимость обработчика службы содержимого resourcebundle программного обеспечения управления виртуальной инфраструктурой VMware vCenter Server, позволяющая нарушителю вызвать отказ в обслуживании |
| Даты | Опубликована: 22.12.2022 · Обновлена ФСТЭК: 22.12.2022 · Выявлена: 08.12.2022 |
| Статус уязвимости | Подтверждена производителем (производитель признал уязвимость) |
| Наличие эксплойта | Данные уточняются |
| Информация об устранении | Уязвимость устранена (исправление выпущено производителем; способ: обновление программного обеспечения) |
| Тип ошибки | CWE-404 — некорректная зачистка или освобождение ресурсов |
| Класс уязвимости | Уязвимость кода · Способ эксплуатации: исчерпание ресурсов |
Уязвимое ПО
- VMware vCenter Server (Broadcom) — версии от 6.5 до 6.5 U3u, от 7.0 до 7.0 U3i, от 6.7 до 6.7.0 U3s · ПО виртуализации/ПО виртуального программно-аппаратного средства
- VMware Cloud Foundation (Broadcom) — версии от 4.0 до KB90336, от 3.0 до KB90336 · сетевое программное средство
Возможные меры по устранению уязвимости
Обновление.
- Установка обновлений из доверенных источников.
- В связи со сложившейся обстановкой и введенными санкциями против Российской Федерации рекомендуется устанавливать обновления программного обеспечения только после оценки всех сопутствующих рисков.
Если обновиться нельзя
- ограничение доступа к программному средству из общедоступных сетей (Интернет)
- ограничение возможности подключения к vCenter путем внедрения механизма «белых» списков
- использование средств межсетевого экранирования для ограничения доступа к vCenter
- блокирование доступа к 443 TCP –порту.
Использование рекомендаций производителя:
www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2022-0030.html



