BDU:2025-15407 (CVE-2025-12970) — уязвимость плагина in_docker функции extract_name инструмента для сбора и обработки логов Fluent Bit
По данным БДУ ФСТЭК России, по состоянию на 08.04.2026.
Высокий — 8.8/10 Устранена
Уязвимость плагина in_docker функции extract_name инструмента для сбора и обработки логов Fluent Bit связана с переполнением буфера в стеке. Эксплуатация уязвимости может позволить нарушителю, действующему удаленно, вызвать отказ в обслуживании
Кого касается и что делать
- Уязвимое ПО: Fluent Bit (Treasure Data) — версии 4.1.0; РЕД ОС (ООО «Ред Софт») — версии 8.0
- Что делать: уязвимость устранена производителем — применить исправления: fluentbit.io, redos.red-soft.ru
Сведения об уязвимости
| Идентификаторы | BDU:2025-15407 · CVE-2025-12970 |
| Уровень опасности | Высокий (базовая оценка CVSS 3.1 — 8.8; CVSS 2.0 — 9.0) |
| Вектор CVSS 3.1 | AV:N/ атака по сети, низкая сложность, нужны права пользователя, без участия пользователя, высокое влияние на конфиденциальность, целостность и доступность |
| Наименование ФСТЭК | Уязвимость плагина in_docker функции extract_name инструмента для сбора и обработки логов Fluent Bit, позволяющая нарушителю вызвать отказ в обслуживании |
| Даты | Опубликована: 08.12.2025 · Обновлена ФСТЭК: 08.04.2026 · Выявлена: 23.11.2025 |
| Статус уязвимости | Подтверждена производителем (производитель признал уязвимость) |
| Наличие эксплойта | Данные уточняются |
| Информация об устранении | Уязвимость устранена (исправление выпущено производителем; способ: обновление программного обеспечения) |
| Тип ошибки | CWE-120 — копирование буфера без проверки размера входных данных (классическое переполнение буфера); CWE-121 — переполнение буфера в стеке |
| Класс уязвимости | Уязвимость кода · Способ эксплуатации: манипулирование структурами данных |
Уязвимое ПО
- Fluent Bit (Treasure Data) — 4.1.0 · прикладное ПО информационных систем
- РЕД ОС (ООО «Ред Софт») — 8.0 · операционная система
Возможные меры по устранению уязвимости
Обновление. Использование рекомендаций:
fluentbit.io/blog/2025/10/28/security-vulnerabilities-add…
- Для Ред ОС: redos.red-soft.ru/search/
